こんばんは(。・ω・)ノ゙
Good evening(。・ω・)ノ゛

今日表彰式がありました。
I have an awards ceremony today.

画像 001
画像 002
画像 003

この三つ具体的には二つなんですが・・・もらいました。
I get three things above.

正直うれしかったのですが、もう大会が終わってからしばらく経つので結構熱が
冷めていました(笑)
I'm very happy but now, elapse long time so my heat has gone cold lol

表彰式が終わって、お台場にいたので祝勝会ということで飯を食べにいきました。
After awards ceremony, go to dinner and victory celebration meeting in ODAIBA.

台場ステーション?でしたっけ?あの等身大ガンダムがあるところ。
Is it DAIBA Station? The life-size GUNDAM in there.

もちろんご飯もおいしかったし楽しかったのですが、自分は等身大ガンダムが
一番よかったです(・∀・)なぜか写真撮るのを忘れてしまいましたが・・・(´;ω;`)
Of course dinner was delicious and fun but I like the life-size GUNDAM best
than other(・∀・) But I forgot to take pictures why... (´;ω;`)

ということで、ガンダムよかったです!眠いので今日はここらへんで(。・ω・)ノ゙
It is that, the GUNDAM is so good! now I'm so sleepy, see you(。・ω・)ノ゛