こんばんは、更新が遅くなりすみませんでした。
Good evening, I am sorry that renewal of a blog becomes slow.

僕が通っている学校では帰ってきてすぐに、定期テストがあった
ので大変でした。
Since it came back and there was a standard test immediately,
it was serious in the school to which I go.

因みに数学は98点でした(・∀・)
Mathematics was 98 points (-∀-).

ほかの教科は内緒で。
Other subjects are secret lol 

CIMG0165

マレーシアで行ったwro世界大会です。

35ヶ国が参加しました。
It is the wro world congress held in Malaysia.
35 nations participated.

CIMG0155

一日目の開会式では、催しが行われました。楽しかったです。
The event was performed at the opening ceremony on the first.
It was pleasant.

あえて言うなら、ロボットの催しをしてほしかったです(笑)
I wanted you to also carry out a robot's event.

CIMG0138
試合会場です。

今回とまったホテルの中にあったので、すごく楽でした。
It is a competition site.
Since it was in the hotel at which it stopped this time, it was very easy.


CIMG0147

調整中です、調整は練習どうりうまくいきました(・∀・)
The adjustment which is under adjustment succeeded.

一日目はナイトパーティがあり、各国の世界の人と交流しました。
There is a night party and it interchanged with the person of Sekai
of each country on the first.

僕は割り箸と折鶴をくばり、プレゼント交換をしたり名刺交換をしました。
I gave people half-split chopsticks and a folded paper crane, gift
exchange was carried out and card exchange was carried out.

2012y11m23d_113514078

たくさんのチームに書いてもらいました(・∀・)
Many teams wrote.

一生の宝物ですねー。
It is the only treasure in a lifetime.

後、三日目にはユニフォームもチェンジしました.。゚+.(・∀・)゚+.゚
The back also changed the uniform on the third.

Lugman,Zayd Thank you!
画像 004

画像 005



二日目は本番だったのであまり写真はとりませんでした。
Since it was acting before the audience, the second
day seldom took a photograph.

結果は、4チーム中1チームにしか勝てませんでした。。。
The result was able to win only 1 team among 4 teams.

他の国の選手はとにかくロボットのスピードが速かったです。
The player of other countries had the robot's quick speed anyhow.

正確にとるというよりかはとにかくスピードって感じでした

後ディフェンスで完全に負けていましたね、きっちりゴールエリアに戻る
ようになっていて、オフェンスの邪魔もしないためそこが大きな敗因にな
ったと思います。
Since [ which returns to a goal area just and does not carry out an offense's obstacle,
either ] it had lost at the back defense completely, that thinks that it became a big
cause of defeat.

オフェンスでは、ゴールの横の壁にぶつかり、なかなか回れないことが多
くありました。
In the offense, the wall beside the goal was collided with,
and it could not turn easily in many cases, and was.

これは後に松本先生(工業高校の先生です)に聞いて納得したのですが
光センサーの値で白の状態が続くようならバックする。というようにしてお
けば良かったなと思いました。
This problem is backed if a white state continues with the value of an optical
sensor, although it asked later Mr. Matsumoto
(he is an industrial high school teacher) and has been convinced.
Thus, I thought that what was necessary was just to have carried out.

まあ、調整もうまくいったし悔いはそんなにないですφ(.. )
I also succeeded adjustment and there is no regret.

三日目は、決勝戦だったので僕は出られなかったのですが、同じ日本
チームのえりたけんちゃんが勝ち残っていたのでそれの応援もふくめ、
参考になると思ったので他の各国のチームの試合も見にいきました。
Since the third day was the finals, I did not come out, but since ERITAKENCHAN
of the same Japanese team had remained undefeated, aid of that could
also be included, and since he thought that it became helpful, it went to
see the game of the team of other each country.

最終的に残ったのが、ロシアのチームとタイのチームでようつべにもうp
されています。
Having remained finally is also in youtube in the team of Russia,
and the team of Thailand.

凄い接戦でした、見てるこっちもはらはらさせてくれる良いゲームでした。
It was the good game which was an uncanny close game
and which I who am looking also delight.

結果はこのようになりました。
CIMG0301

ロシアはディフェンスがとにかく強かったです。タイも強かったのですが
The defense of Rossiya was strong anyhow.
But Thailand was also strong.

最終日はそのホテルにあるテーマパークでプールに入ったりして楽しみ
ました。
The final day went into the pool by the theme park in the hotel,
and I enjoyed myself.

CIMG0442

この二秒後に落っこちて足を擦りむきました。
It fell 2 seconds afterward and abraded the leg lol

CIMG0450
CIMG0448

泊まったホテルです。
It is the hotel at which I stayed.

かなり広かったです、ジャズライブに行けなかったのが唯一悔いに残って
います。
That I was not able to go to the jazz live remains in regret.

では、今日はこれで(*・ω・)ノ各国のwro参加チームの方々、お疲れ様でし
た。
The wro participating teams of  each
country, thank you for everything.
Good bye, Good night~